La mediación linguística entre mundos diferentes: Marco Polo, Malinche y Pocahontas
Inserito il 19 ottobre 2013 da Maria Rosa DOMINICI
La tesi che la dott.ssa Ilenia Zandi ci regala bene si armonizza con i temi e gli argomenti che questo nostro sito vuole affrontare,ossia Diritti,Doveri,Vittimologia eVittimizzazioni che tutti gli esseri umani,dalla nascita alla morte,cosi come le stesse civiltà,i patrimoni culturali e linguistici,artistici,storici ,ambientali,vivono e /o subiscono quando questi vengono violati,fraintesi,manipolati,traditi. A loro modo tutti e tre i personaggi,sono stati portatori di diritti e di doveri,ma anche vittime e vittimizzatori,specie nei rapporti con i loro intimi fantasmi superegoici.Ora annipotenti ,ora oppressi dalla stessa fragilità umana fatta di sentimenti in cui la triade costante di eros ,thanatos e cronos rende al tempo stesso vinti e vincitori, grazie Ilenia
Maria Rosa Dominici
FB Comments
Tags | Alan Menken, differenti, entre mundos diferentes, in mondi, Kublai Khan, La Malinche, La mediación linguística, la medizione linguistica, Malinche, Marco Polo, Pocahontas, tesi